SilverFast – Quality Scanner and Digital Imaging Software made in Germany since 1986

Choose the right point in time in your workflow to edit the images

Image Editing when Scanning or later?

Scanning and Image Editing

When one speaks of digitizing a collection of slides or negatives it’s important that the data is not only digitally available, but also properly edited. Ultimately, we digitize images to enjoy them, which of course may prove difficult when color casts or dust and scratches are present. These two steps can be performed together or separately. Here, you learn about the advantages of both options and what is important to keep in mind when scanning.

Image Editing during Scanning

Když je snímek editován během skenování, jeho data jsou po dokončení okamžitě k dispozici, upravená podle Vaší vlastní specifikace. V této fázi je úprava obrázků ve většině případů dokončena. Prach a škrábance jsou odstraněny, saturace a kontrast jsou upraveny a barevný nádech je zkorigován. Zkrátka nyní máte k dispozici obrázek, který je například připravený k tisku.

Image Editing after Scanning

Pokud plánujete upravovat snímky později, doporučujeme naše nastavení nezpracovaných dat HDRiRAW. Při skenování s tímto nastavením zůstane datový soubor obrázku nezměněn. To znamená, že soubor stále obsahuje všechna původní obrazová data zachycená skenerem – dokonce ukládá i data z infračerveného kanálu, který je nezbytný k odstraňování prachu a škrábanců. Uživateli zůstávají k dispozici nezpracovaná naskenovaná data, takže již nemusí snímek před úpravou obrazu znovu skenovat. Formát RAW dat SilverFast poskytuje uživatelům možnost editovat snímky i na jiném počítači. SilverFast si pamatuje nastavení každého naskenovaného snímku a uchovává původní obrazová data.

This “non-destructive” method provides maximum flexibility and reliability for the future. Of course, you must first edit the image, before the file becomes available.

RAW data for Flexibility

Nejlepší způsob, jak teď pokračovat, závisí na tom, co chcete se svými obrázky udělat. Koncept RAW dat SilverFast Vám dává potřebnou flexibilitu, především pokud si nejste zcela jisti, jak budete dál postupovat – jestli chcete své fotografie zvětšit a vytisknout, vytvořit fotoknihu nebo třeba je jen dát na Facebook. Formát RAW dat umožňuje opakovaně upravovat obrázky bez ztráty kvality, ať už jde o zoomování, změnu velikosti nebo oříznutí, nemusíte se obávat, že uděláte nějakou chybu, protože původní obrazová data zůstanou zachována.

Věděli jste, že pro umístění snímku na Facebook opravdu potřebujete obrázek jen v nízkém rozlišení? Vzhledem k tomu můžete rychle generovat soubory připravené k použití a provádět všechny potřebné editace snímků během skenování.

cs_CZČeština